But it is not nice to bring them to our homes. | Pero no está tan bien traerlas a nuestra casa. |
I am telling you, it is not nice to get out of the tribe. | Te lo digo, no es agradable salir de la tribu. |
It used moral suasion by suggesting that it is not nice to say no. | Utilizó persuasión moral al sugerir que no es bueno decir no. |
Even if it is not nice to say as much, I say it here. | Aunque sea desagradable decir esto, tengo que decirlo aquí. |
From the time we were small we are taught that it is not nice to boast. | Desde que somos pequeños nos enseñan que presumir no es algo bonito. |
Since it is not nice to be mistreated, why should we continue inflicting mistreatment upon ourselves due to the mistreatment of others? | Dado que no está bien ser maltratado, ¿por qué deberíamos ocasionar maltrato hacia nosotros mismos debido al maltrato de otros? |
If it is not nice to see a duckling being attacked by a raptor though we understand it as survival, this seems unimaginable. | Si nos resulta poco agradable que un pichón sea atacado por una rapaz aunque lo entendemos como parte de la supervivencia, esto nos parece incomprensible. |
Somehow, it is not nice to tell the owner that the surgery about to be performed in their pet can go wrong. | Por algún oscuro motivo, no está bien contarle al dueño que la cirugía que está a punto de ser practicada en su mascota puede ir mal. |
As most consumers will not argue, it is not nice to have to wait for a company to reply to us after sending an enquiry via email about a particular product or service we are interested in. | Como la mayoría de los consumidores no discutirán, no es agradable tener que esperar a una empresa para responder a nosotros después de enviar por correo electrónico una investigación sobre un producto o servicio en particular nos interesa. |
It is not nice to throw people! | ¡No es lindo arrojar a la gente! |
