Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Therefore, it is not certain that the proposals for you.
Por lo tanto, no es seguro que las propuestas para usted.
In this life, it is not certain what will happen.
No hay certeza de lo que pasará en esta vida.
But it is not certain that car 6 went to Venezuela.
Pero no hay certeza de que el carro 6 llegara a Venezuela.
So it is not certain he is okay.
Entonces no es cierto que esté bien.
So it is not certain at all that this person will always help us.
Así que no es seguro en absoluto que esta persona siempre nos ayudará.
But on PAROS it is not certain that we can find such a solution.
Pero tratándose de PAROS, es dudoso que podamos hallar esa solución.
And, it is not certain that anything can be done concerning the procedure.
Y, no es seguro que se puede hacer algo en relación con el procedimiento.
Today it is not certain that farmers receive extraordinary gains from illicit crops.
Hoy no es cierto que los campesinos reciban ganancias extraordinarias gracias a los cultivos ilícitos.
First, it is not certain that all power plants without PPAs generate ‘dirty’ electricity.
En primer lugar, no es seguro que todas las centrales sin CAE generen electricidad «sucia».
These injections are justified even if it is not certain that you have hypoglycaemia.
Estas inyecciones están justificadas aun cuando no tenga la certeza de que padece hipoglucemia.
Palabra del día
la huella