Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is not a book that is nostalgic. | No es un libro que sea nostálgico. |
It is not a book of war. | No es un libro de arte |
It is not a book of cheap! | ¡No es un libro de un "ordinario"! |
It is not a book to be read quickly and superficially but rather in a slow and reflective manner. | No es un libro para leerlo rápida y superficialmente sino mas bien pausada y reflexivamente. |
It is not a book of science, but does faithfully transmit the one quality that is shared by all living things. | No es un libro de ciencia, pero transmite fielmente una cualidad que es compartida por todas las cosas vivientes. |
It is not a book beyond your knowledge and understanding, if you implore the Eternal Father to allow you to understand. | No es un libro más allá de vuestro conocimiento y comprensión, si imploráis al Padre Eterno que os permita comprenderlo. |
It is not a book to be kept and studied; like street gossip, it passes by and leaves no memory behind. | No es un libro que se conserva para estudiarlo, sino, como los chismes de la calle, pasa sin dejar recuerdos. |
It is not a book for beginners but a beginning to a wide spectrum of concepts and tools that belong in the field of Linux Programming. | No es un libro para principiantes, más bien es el comienzo de un amplio espectro de conceptos y herramientas relativas al campo de la programación en Linux. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
