Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Because it is funny, really.
Porque es realmente gracioso.
It is funny and attractive game for kids.
Es juego divertido y atractivo para los niños.
And let's be honest: it is funny because of its chutzpah.
Y, seamos honestos: es graciosa porque es una chutzpah.
Whether this gimmick prevails, has not yet been proven, but it is funny.
Ya sea que este truco prevalezca, aún no se ha probado, pero es divertido.
This movie is as brave as it is funny.
Esta película es valiente y chistosa.
As unique as it is funny and punny - this is the game for you!
Tan original como divertido y zumbón, ¡este juego es para ti!
While it is funny to watch, there is a more serious note to all this.
Aunque es divertido de ver, hay un aspecto más serio en todo esto.
And it is funny.
Y es divertido.
Because it is funny.
Porque es divertido.
Looking at the priorities, it is funny to see that some eleven remain of the original eighteen guidelines.
Al observar las prioridades, resulta curioso ver que se conservan once de las dieciocho directrices originales.
Palabra del día
permitirse