In this time, it is as if the whole universe has changed. | En este tiempo parece que ha cambiado el universo. |
Nothing to complain about it is as always very easy. | Nada que se quejan de es como siempre muy fácil. |
In these spiritual exercises my mind it is as a lightning. | En estos ejercicios espirituales mi mente es como un relámpago. |
Yes, it is as if one lives on two levels. | Sí, es como si uno viviese en dos niveles. |
And it is as true now as it was then. | Y es tan verdad ahora como lo era entonces. |
In any case, it is as beautiful as mysterious or strange! | ¡En todo caso, es tan bonito como misterioso o extraño! |
And do you think it is as advanced as ours? | ¿Y qué cree que es tan avanzada como la nuestra? |
He wants to know first if it is as you say. | Él quiere saber primero si es como tú dices. |
Well, that is because it is as easy as can come. | Bueno, eso es porque es tan fácil como puede venir. |
Again, it is as if the image had disappeared. | Otra vez es como si la imagen hubiese desaparecido. |
