Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The truth is that it is a topic to keep the mouth open. | La verdad es que es un tema para quedarse con la boca abierta. |
The possibilities are diverse, whether it is a topic commonly known as real or virtual. | Las posibilidades son diversas, ya sea que se trate de un asunto comúnmente denominado real o virtual. |
Safety is a basic human need, so it is a topic everybody should be interested in. | La seguridad es una necesidad humana básica, por lo que es un tema en el que todos deberían estar interesados. |
As it is a topic that I feel passionate about, I wanted to share my views on this blog. | Ya que es un tema por el que siento bastante pasión, quería compartir mis opiniones en mi blog. |
Now, let's talk about the size of the particle because it is a topic that is neglected when talking about amino acids. | Ahora bien, hablemos del tamaño de la partícula porque es un tema que se descuida cuando se habla de aminoácidos. |
To this end, it is necessary to create a long list of dual-use items; however it is a topic for another report. | Con este fin, es necesario crear una larga lista de productos de doble uso; sin embargo es un tema para otro informe. |
People are concerned about safety, he said, but that it is a topic of perception, he concluded. | En las colonias y zona rural la preocupación es la seguridad, pero eso más bien es un tema de percepción, aclaró. |
That is to say, that we care about the environment and it is a topic that we take into account when making business decisions. | Es decir, que nos importa el medio ambiente y es un tema que tenemos en cuenta a la hora de tomar decisiones empresariales. |
If you seem to be really interested in a topic then the audience will think that it is a topic worth being interested in. | Si usted parece estar realmente interesado en un tema el público va a pensar que es un tema que merece la pena ser escuchado. |
This is not now aimed solely at the Spanish Presidency; it is a topic of general relevance to the reform of the Council. | Mi observación no se refiere solo a la Presidencia española, sino que lo planteo como un tema general con vistas a la reforma del Consejo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
