Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But it is a gamble. | Pero es una apuesta. |
Even if you think it is a gamble, still you should give your life to Krishna and achieve the topmost perfection. | Incluso si piensas que es un juego de azar, aun debería dar tu vida a Krishna y alcanzar la perfección más elevada. |
It would now appear that open civil war has erupted as Gaddafi desperately clings to power, but it is a gamble he may well not win. | Parecería que ahora ha estallado una guerra civil abierta en la medida en que Gadafi se aferra desesperadamente al poder, pero esta es una apuesta que puede que no gane. |
It arises from our reflection on the region, its geographical, biological and cultural diversity, it is a gamble to build an architecture with a tropical identity, where the environmental and climatic conditions are a starting point. | Surge de nuestra reflexión sobre el departamento, de su diversidad geográfica, biológica y cultural, es una apuesta a la construcción de una arquitectura con identidad tropical, donde las condiciones ambientales y climáticas son punto de partida. |
It is a gamble. | Es un juego de azar. |
It is a gamble. | Es un reto. |
It is a gamble that is highly dependent on a regional and international context with few signs of short-term improvement. | Es una apuesta, además, extremadamente dependiente de un contexto regional e internacional con pocos visos de mejorar a corto plazo. |
It is a gamble, an opportunity for power from below to express itself in different ways, including in electoral ballots. | Es una apuesta. Es la oportunidad de que el poder de abajo se exprese de diversas formas, incluyendo las papeletas electorales. |
It is a gamble to expect that the unemployed will go where the work is, especially in the case of cross-border labour migration. | Es arriesgado esperar que los parados se vayan desplazando a las regiones con trabajo, más aún cuando se trata de una emigración laboral más allá de las fronteras nacionales. |
It is a gamble by the Committee on Budgets in an attempt to put pressure on the Council, because the committee rejects a draft budget set at 1.09 % of GNP. | Se trata de un «farol» de nuestra Comisión de Presupuestos, que quiere presionar al Consejo, puesto que la misma rechaza un proyecto de presupuestos fijado en el 1, 09 % del PNB. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
