Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When I found out the truth about Mike Ross, it had already been done.
Cuando descubrí la verdad sobre Mike Ross, ya estaba hecho.
Experience as if it had already happened, as if it was in the present.
Experiencia como si hubiera sucedido ya, como si estuviera en el presente.
A few days after starting up it had already registered a quarter of a million hits.
A los pocos días de comenzar ya registraba un cuarto de millón de entradas.
Last year, when Electric became an official GNU Project, it had already seen 15 years of development.
El año pasado, cuando Electric se convirtió en un Proyecto GNU oficial, había visto ya 15 años de desarrollo.
I wish it had already happened.
Ojalá hubiesen pasado. Me parece oír gritar a la gente.
Now Poland is a free country and has the same borders, which it had already one thousand years ago.
Ahora Polonia es un país libre que tiene las mismas fronteras que tenia mil años atrás.
And feel the feeling as if it had already happened.
Y sienta la sensación como si eso ya hubiera ocurrido.
With hundreds of cases, it had already eclipsed all previous outbreaks.
Con cientos de casos que eclipsaron todos los brotes anteriores.
They believed that it had already happened in 1874?
¿Ellos ya creían que esto había sucedido en el 1874?
I came into the room, and it had already happened.
Entré en el cuarto, y ya había ocurrido.
Palabra del día
el bolsillo