Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What happens if it goes past a minute?
50 segundos. ¿Que sucede si se pasa de un minuto?
Pain that spreads down one or both legs, especially if it goes past your knee.
Dolor que se extiende por una o ambas piernas, especialmente si va más allá de la rodilla.
This device is kramātikrama as it goes past krama or sequence, i.e. the Yogī achieves the Fourth State in one step.
Este mecanismo es kramātikrama ya que va más allá de krama o secuencia, es decir, el Yogī logra el Cuarto Estado en un paso.
Excessive credit expansion has resulted in important productive sectors being oversized, certain stocks of assets being excessive, and an unemployment which could well become structural if it goes past the point of no return.
La excesiva expansión crediticia ha dejado relevantes sectores productivos sobredimensionados, algunos stocks de activos excesivos, y un paro que pudiera convertirse en estructural ya que se antoja difícilmente recuperable.
The tourist bus leaves from the city center and it goes past the cathedral.
El autobús turístico sale del centro de la ciudad y pasa por la catedral.
It goes past the caterers' and I need to talk to them about the trifle.
Tenemos que pasar por los del catering y tengo que hablarles de la tarta.
It goes past picturesque Laguna Teno; first, up to the impressive craters of 3603 m volcano Peteroa.
Pasando la encantadora Laguna Teno, nos lleva primero a los imponentes cráteres del volcán Peteroa que alcanza los 3603 metros de altura.
The varied course leads over different bridges and along the banks of the Landwehrkanal. It goes past Schloss Charlottenburg and in the side streets of Schlossstraße you can admire the house facades decorated with stuccoes.
Esta variada ruta atraviesa distintos puentes, va siguiendo la ribera del Landwehrkanal, y pasa por el Palacio de Charlottenburg hacia las calles laterales de la Schlossstraße, donde se pueden observar hermosas fachadas adornadas con estucos.
Palabra del día
el dormilón