Anyway, it goes on and on, but I wrote it. | Como sea, sigue y sigue, pero yo lo escribí. |
Anyway, it goes on and on and on like that. | Da igual, sigue así y así de esa forma. |
The system is wrong, but it goes on and on and on. | El sistema está mal, pero así sigue y sigue, y sigue.... |
Well, it goes on and on, much like the boy himself. | Bueno, y así continúa, muy a su estilo. |
And it goes on and on like this. | Y sigue y sigue así. |
There's a mushroom, ketchup—it goes on and on. | Hay un champiñón, ketchup, etc. |
And yet it goes on and on and on in this country of ours. | Y sin embargo, continúa y continúa sucediendo en nuestro país. |
And it goes on and on and on. | Y sigue y sigue y sigue. |
Well, it goes on and on. | Bueno, sigue y sigue. |
My dad wasn't around. I mean it goes on and on and on. | Mi papá no estaba cerca, es decir pasó y siguió y siguió. |
