Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This is too well known, it doesn't suit me.
Ésta es demasiado conocida, no me conviene.
And if it doesn't suit me, I'll beat you.
Y si no me complace, te golpearé.
But actually it doesn't suit me anymore.
Pero en realidad, ya no me queda más.
Yes, but it doesn't suit me.
Sí, pero eso no me conviene.
You can't say it doesn't suit me can you, dear?
No se puede negar que me queda muy bien, ¿verdad, querida?
Someone else can have the crust it doesn't suit me dentures.
Si alguien quiere la corteza... no es buena para mi dentadura.
So, still think it doesn't suit me?
¿Todavía crees que no me pega?
If I see it doesn't suit me, can I leave?
Si no me conviene, ¿podré irme?
What if it doesn't suit me?
¿Qué pasa si no me gusta?
I tried all that, but I found it doesn't suit me.
Yo intenté todo eso. Pero me di cuenta de que no es para mí.
Palabra del día
el espantapájaros