Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
It could rain an inch in five minutes.
Puede llover dos centímetros de agua en cinco minutos.
It could rain or pour outside, and it wouldn't matter to me.
Lluevan agua o flechas, eso ya no tiene nada que ver conmigo.
Yes, it could rain or snow. (Yes rain or snow it probably will.)
Sí, podría llover o nevar. (Sí, lluvia o nieve probablemente.)
Yes, it could rain or snow.
Sí, podría llover o nevar.
Some meteorologists say that it could rain today and tomorrow!
Algunos meteorólogos han dicho que va a llover hoy y mañana.
But it could rain all night. That's right.
Pero seguirá lloviendo toda la noche.
It looks like it could rain.
Parece que va a llover.
We could say that of the 30 days and looking back in time, it could rain 1 day in average.
Podríamos decir que de los 30 días y mirando al histórico, podría llover 1 día.
So during halftime, it could rain down on the players, cool everyone down, and in a matter of minutes it would dry.
De modo que en el descanso, pudiera llover sobre los jugadores, refrescar a todo el mundo, y, en cuestión de minutos, se secaría.
Though each island and region has a dry and wet season, note that a tropical climate means it could rain at any time, so pack accordingly.
Aunque cada isla y región tiene una estación seca y una de húmeda, ten en cuenta que el clima tropical implica que podría llover en cualquier momento.
Palabra del día
oculto