Within a few seconds, it can be delivered to anywhere in the world where there is Internet. | En unos pocos segundos, se puede enviar a cualquier parte del mundo donde haya Internet. |
Lastly, the watch is resubmitted to all the necessary tests before it can be delivered to the client. | Finalmente, el reloj pasa por todas las pruebas necesarias antes de ser entregado al cliente. |
There is a breakfast buffet every morning and it can be delivered to your room upon request. | Además, todos los días se sirve un desayuno bufé, que pueden llevar a la habitación bajo petición. |
When we have the degree at your disposal, you will receive an email notification indicating that it can be delivered. | Cuando tengamos el título a tu disposición, recibirás una notificación por correo electrónico indicando que ya podrás recogerlo. |
A continental breakfast is served daily, buffet style, and it can be delivered to the rooms free of charge. | Por la mañana se prepara un desayuno continental estilo buffet, que puede servirse en las habitaciones de forma gratuita. |
A continental breakfast is available upon request and it can be delivered to your room or enjoyed on the terrace. | Por las mañanas, los huéspedes pueden tomar un desayuno continental en la habitación o en la terraza bajo petición. |
It saves space, because it can be delivered folded and once discarded, it recycles quickly and takes up no storage space. | Ahorra espacio, porque se puede entregar plegado y una vez desechado, se recicla rápidamente y no ocupa espacio en almacenamiento. |
Another economic advantage is that it can be delivered to the customer folded, which also saves space in storage and logistics management. | Otra ventaja económica es que se puede entregar al cliente plegado por lo que también se ahorra espacio en almacenamiento y en gestión logística. |
Conventional tires soak up a significant proportion of the energy produced by the engine before it can be delivered to the road as propulsion. | Los neumáticos convencionales absorben una proporción importante de la energía producida por el motor antes de que esta pueda ser utilizada como propulsión. |
And: You can sit on your new quarterback even sooner as it can be delivered as a normal postal parcel within 24 hours. | Así podrá sentarse antes en su nueva quarterback, ya que puede ser entregada como paquete postal estándar en un plazo de 24 horas. |
