Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Who is it he used to be? And how has it affected him today? | ¿Quién solía ser? ¿Y cómo lo afectó el día de hoy? |
Perhaps it affected him. | Tal vez lo afectó. |
Actually he was very upset but did not want to admit that it affected him so much. | En realidad, él estaba muy enfadado, pero no quería admitir que le había afectado tanto. |
Manning clearly had seen some of the horrors of the Iraq war and it affected him. | Es obvio que Manning había visto algunos horrores de la guerra de Irak y eso lo afectó. |
At the beginning of World War I, Klee felt distanced from the event and it affected him very little. | En el comienzo de primera guerra mundial, Klee fieltro distanciado desde el evento y le afectó muy pequeño. |
Music had too powerful an effect on his nerves, and when they were upset, as was often the case in the turmoil of life among the émigrés abroad, it affected him badly. | La música le producía un fuerte efecto sobre los nervios, y cuando estaban alterados, lo que ocurría con frecuencia en la agitada vida de la emigración, le afectaba muchísimo. |
It affected him, if that's what you mean. | Claro que le afectó, si es a lo que se refiere. |
It affected him profoundly and he began to read everything that had been translated, which nowadays is fortunately most of Onetti's work. | Se sintió hondamente afectado y se puso a leer todo lo que se había traducido, hoy por hoy, afortunadamente, casi toda la obra de Onetti. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
