A separate report has been issued on this item (A/61/169). | Se ha publicado un informe separado sobre el tema (A/61/169). |
A separate report has been issued on this item (A/59/178). | Se ha publicado un informe independiente sobre el tema (A/59/178). |
A separate press release was issued on nuclear weapons. | Se publicó un comunicado de prensa sobre las armas nucleares. |
The bank receipt will be issued on receipt of payment. | El justificante bancario expedido le servirá de comprobante de pago. |
Four pamphlets have been issued on the results of the research. | Sobre los resultados de las investigaciones se han publicado cuatro boletines. |
A 90 day tourist visa will be automatically issued on arrival. | Un visado turístico de 90 día se emite automaticamente a la llegada. |
A general amnesty order was issued on 11 April 2007. | El 11 de abril se emitió una orden de amnistía general. |
A statement was issued on the outcome of the meeting (see attachment). | Se publicó una declaración sobre los resultados de la reunión (véase el apéndice). |
The written judgement was issued on 3 September 2001. | El fallo se publicó por escrito el 3 de septiembre de 2001. |
A further negative decision was issued on 11 May 2006. | El 11 de mayo de 2006 se adoptó una nueva decisión negativa. |
