Have you heard of the isolation room they've got there too? | ¿Has oído hablar de la celda de aislamiento que tienen? |
And do you have a new isolation room? | ¿Tienen una nueva celda de aislamiento? |
He is currently in stable condition, admitted to a negative pressure isolation room. | Está estable y permanece aislado en una habitación con presión negativa. |
He must like that isolation room. | Le gusta el aislamiento. |
We'll cover those vents, and we have—What?—A completed isolation room. | Cubriremos esas rejillas, y que nos queda, ¿adivina? Una sala completamente aislada. |
As an amusing story, I'll tell you that when César was in the isolation room, the first thing he asked for was an exercise bike. | Como anécdota os contaré que César cuando estaba en la habitación de aislamiento lo primero que solicitó fue una ciclostatic. |
Physical restraint means the use of mechanical means (straps, special clothing) in order to restrict the liberty of movement of a person in an isolation room under supervision of medical staff. | Por restricción de movimientos se entiende la utilización de medios mecánicos (correas, prendas especiales) para restringir la libertad de movimientos de una persona en una celda de aislamiento bajo supervisión del personal facultativo. |
The odd part of that is that my room was an isolation room, and people had to punch in a combination in order to open my door. Only the doctors and nurses knew it. | La parte más rara de eso es que mi habitación era una habitación de aislamiento y la gente tenía que ingresar una combinación para abrir mi puerta, solo los doctores y enfermeras lo sabían. |
They took a blood test in the morning and in the afternoon the doctor called us and said I had to be admitted in an isolation room of the Virgen de la Arrixaca Hospital, in Murcia. | Me hicieron un análisis de sangre por la mañana y al medio día me llamaron para ingresar y quedarme aislado en una habitación del Hospital Virgen de la Arrixaca, en Murcia. |
No, that is a live closed-circuit feed of a man we have in the Isolation Room. | No, eso es un circuito cerrado en directo del hombre que está en la sala de aislamiento. |
