Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El isómero trans del ácido oleico se llama ácido elaidínico.
The trans isomer of oleic acid is called elaidinic acid.
Ningún otro isómero o isótopo del oro tiene tres caminos de desintegración.
No other isomer or isotope of gold has three decay paths.
En la naturaleza el isómero más abundante y utilizado es el trans.
In nature the most abundant and used isomer is the trans.
Es un isómero del butano, un gas incoloro e inflamable.
An isomer of butane, a colorless, flammable gas.
Es un isómero del butano, un gas incoloro e inflamable.
An isomer of butane, a colourless, flammable gas.
Casi todas las propiedades de insecticida residían en el isómero γ.
Virtually all of the insecticidal properties reside in the gamma isomer.
Este número se refiere a un compuesto no específico de isómero (todos los isómeros).
This number refers to an unspecific isomer composition (all isomers).
Natural es mejor asimilado y contiene la clave isómero cis-9, carente de sintético.
Natural is better assimilated and contains the key 9-cis isomer, lacking in synthetic.
El isómero gamma es el único que presenta intensas propiedades insecticidas.
The gamma isomer is the only isomer showing strong insecticidal properties.
Por lo tanto, el foco principal de este resumen es el isómero de 1,3-dicloropropeno.
Therefore, the focus of this summary is the 1,3-dichloropropene isomer.
Palabra del día
el espantapájaros