Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
My heart is withering here and I cannot breathe.
Tengo el corazón encogido aquí, y no puedo respirar.
Your life is withering to its end.
Tu vida está llegando a su fin.
And my love life is withering.
Y el amor de mi vida se está marchitando.
This is how you recognize that the attachment to the body is withering away.
Esta es la forma de reconocer que el apego al cuerpo esta desapareciendo.
That person is withering, becoming dry and barren.
Esa persona se est marchitando, se est secando y es infrtil espiritualmente.
It is withering away the workers that business needs in order to grow.
No hace sino debilitar a los trabajadores y trabajadoras que las empresas necesitan para poder crecer.
At a supranational level, the confidence of the multilateral financial institutions in their structural adjustment plans is withering.
A nivel supranacional ha disminuido la seguridad de las instituciones financieras multilaterales en sus planes de ajuste estructural.
Instead, the incentive model that drives too many businesses today is withering companies from within.
Sin embargo, el modelo de incentivos que mueve a tantas empresas hoy en día está debilitando a las empresas desde dentro.
It is withering to them to realize that they can no longer live so spontaneously and without planning.
Es tarde cuando se den cuenta de que ya no pueden vivir de manera espontánea y sin planificación.
Do brown and, when it is withering, add the chard cut into large pieces that have previously washed and private coasts.
Do marrón y, cuando se marchitamiento, añadir la acelga cortada en pedazos grandes que se han lavado previamente las costas y privado.
Palabra del día
la almeja