Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The government itself has made no official statements on whether or not it is throttling connections. | El propio Gobierno no ha hecho declaraciones oficiales sobre si está o no reduciendo la velocidad de las conexiones. |
How do I know if Time Warner is throttling my internet? | ¿Cómo puedo saber si Time Warner está limitando mi internet? |
How can I tell AT&T U-Verse is throttling my internet? | ¿Cómo puedo saber si AT&T U-Verse está acelerando mi internet? |
One of the biggest drawbacks of free VPN is throttling. | Uno de los mayores inconvenientes de las VPN gratis es el estrangulamiento. |
Check to see if your ISP is throttling your connection. | Compruebe si su ISP está limitando su conexión. |
And if AT&T U-Verse is throttling you more generally, a VPN can still help. | Y si AT&T U-Verse te está acelerando de manera más general, una VPN aún puede ayudar. |
If you consistently see much slower bandwidth speeds, it's likely AT&T is throttling you. | Si constantemente ve velocidades de ancho de banda mucho más lentas, es probable que AT&T lo esté limitando. |
Maybe their servers are under heavy load, or maybe your ISP is throttling VPN connections altogether. | Tal vez sus servidores están bajo una gran carga, o tal vez su ISP está limitando las conexiones VPN por completo. |
If you think or are not sure if your ISP is throttling your connections it is easy to check. | Si crees o no estás seguro de que tu ISP está estrangulando tus conexiones, es fácil de comprobar. |
If the default doesn't work or if your ISP is throttling you, simply switch, reconnect, and see what happens. | Si el valor predeterminado no funciona o si su ISP le está limitando, simplemente cambie, vuelva a conectarse y vea qué sucede. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!