But is this the right way to use your freedom? | Pero ¿es esta la forma correcta de usar la libertad? |
Sorry, is this the right way to the hospice? | Lo siento, ¿es este el camino correcto para el asilo? |
Excuse me, but is this the right way to the subway station? | Disculpe pero, ¿es este el camino correcto a la estación de metro? |
The question we're asking is, is this the right way? | La pregunta es: ¿es la manera adecuada? |
But is this the right way to look at idealists in our current context? | Pero, ¿es esta la forma correcta de mirar a los idealistas en nuestro contexto actual? |
Excuse me, is this the right way? | Perdone, ¿Este es el camino correcto? |
But is this the right way? | Pero, ¿es este el camino correcto? |
But is this the right way, to employ him for a job he can't do? | Pero... ¿es esta la forma correcta de emplearle para un trabajo que no puede hacer? |
Momoko, is this the right way? | Momoko, ¿es por aquí? |
Otherwise, is this the right way to guarantee the promotion of Kurdish identity? | De lo contrario, ¿es éste el modo adecuado de garantizar el fomento de la identidad kurda? |
