Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Finally, the need for pluralism in economics is stressed. | Finalmente, resalta la importancia del pluralismo en economía. |
Furthermore, he was attracted by landscapes in chiaroscuro where the moon is stressed with an almost natural halo of light. | Así mismo, le atraen los paisajes en claroscuro donde sobresale la luna con halo de luz casi natural. |
For K ≅ 0, the system is stressed due to lack of runoff and an excess of salts. | En un extremo, para K ≅ 0, el sistema se caracteriza por la ausencia de escurrimiento y exceso de sales. |
Twice a year the actual capital position is stressed based against a number of stress scenarios. | Dos veces al año, se ponen a prueba las posiciones de capital en el marco de distintos escenarios. |
It is stressed that at the moment it is the only way to cut the budgetary deficit. | Según ellos recalcan, está claro que ello es en estos momentos la única manera de disminuir el déficit presupuestario. |
For K ≅ 1, the system is stressed due to too much runoff and a patent lack of vegetation. | En el otro extremo, para K ≅ 1, el sistema muestra un exceso de escurrimiento y la ausencia de vegetación. |
Mexico pulls west, the East Coast drops in elevation, and the New Madrid Fault line is stressed. | México es empujado hacia el oeste, la Costa Este baja en elevación, y la Falla de Nuevo Madrid queda sometida a tensión. |
In this regard, the importance of strengthening ties of solidarity, which have been eroded the world over, is stressed. | En tal sentido, resalta la importancia de construir los lazos de solidaridad, que se han ido erosionando en el mundo entero. |
Insulin doesn't work as well when the body is stressed. | La insulina no funciona bien cuando el cuerpo está estresado. |
It is stressed that the first victims are young people. | Se insiste que las primeras víctimas son los jóvenes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
