Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Professor Ha is really mean, isn't he?
El Profesor Ha es muy malo, ¿verdad?
But my dad is really mean.
Mi padre tiene mal genio.
Frame a man in a relationship with the excuse of a baby is really mean, a ploy abused in every soap opera that never leads to anything good.
El marco de un hombre en una relación con la excusa de un bebé es realmente malo, una táctica que en cada telenovela que nunca conduce a nada bueno.
Ned is really mean to his wife and children.
Ned trata muy mal a su esposa y sus hijos.
In my experience, you hardly ever encounter someone who is really mean.
En mi experiencia, raras veces te encuentras con alguien verdaderamente malo.
Alicia is really mean. - Why do you say that? What did she do to you?
Alicia es muy mezquina. - ¿Por qué lo dices? ¿Qué te hizo?
I met the new French teacher this morning. She is really mean! - That is what I thought when I met her, but she is nice once you get to know her.
Conocí a la nueva profesora de francés esta mañana. ¡Es muy antipática! - Eso es lo que pensé cuando la conocí, pero es simpática si llegas a conocerla.
That guy is really mean; you're better off staying far away from him.
Ese tipo tiene muy mala leche: no te conviene tener nada que ver con él.
Palabra del día
la lápida