Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The world is peaceful, and the family is prospering, which is all well.
El mundo está en paz, y las familias prosperan, lo cual es bueno.
The populist party VMRO-DPMNE, that was in power at the time, prioritized maintaining a perception that the country is prospering under their rule to actually solving issues that affect the quality of life, like air and water pollution.
El partido populista VMRO-DPMNE, en el poder en ese momento, dio prioridad a mantener la percepción de que el país prospera bajo su mando en vez de resolver los problemas que afectan la calidad de vida, como la contaminación de aire y de agua.
And the town is prospering and the people have jobs.
Y el pueblo está prosperando y las personas tienen empleos.
When a man is prospering, he can easily say such a thing.
Cuando un hombre está prosperando, puede fácilmente decir tal cosa.
Now, Italy you know is prospering because of all kinds of designers.
Sabéis que Italia está prosperando gracias a todos estos diseñadores.
Well, it is among these rootless masses that the Islamic party is prospering.
Ahora bien, es entre esta muchedumbre de desenraizados donde prospera el partido islamista.
The rates of silver have risen sharply... and even the business is prospering, isn't it?
Las sumas de plata han subido... e incluso el negocio está prosperando, ¿no es así?
Regarding Islamism in Iraq, it is prospering in its two versions: Shiite and Sunni.
En cuanto al islamismo en Irak, está prosperando en sus dos versiones, sunita y chiíta.
He is prospering where his father once suffered in the country's malaria-infested reeducation camp.
Está prosperando en el lugar donde su padre tanto padeció en un campo de reeducación del país infestado de malaria.
Agenda 21 demonstrates universal goodwill and commitment for a world that is prospering, just and habitable.
El Programa 21 demuestra el compromiso y buena voluntad universal para que el mundo sea próspero, justo y habitable.
Palabra del día
la almeja