Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Here, in our text, Jeremiah is preaching against the sins of the Philistines.
Aquí en nuestro texto, Jeremías predica contra los pecados de los Filisteos.
Why, then, is preaching the Gospel a compulsory task?1.
Entonces, ¿por qué el predicar el Evangelio es una tarea obligatoria?1.
This is illustrated by the story in Acts 17:18-34, where Paul is preaching to the philosophers in the Greek city of Athens.
La historia en Hechos 17:18-34 ilustra esto, donde Pablo predica a los filósofos en la ciudad griega de Ateo.
Commissioner, you told us that repair costs more than prevention. That is preaching to the converted.
Señor Comisario, nos ha dicho usted que reparar cuesta más que prevenir, y eso es como decir a los que ya están en la iglesia que vayan a misa.
Okay, look, first of all—listen to a member of the Revolution Club speak and how passionate she is as she speaks because what she is speaking is what Bob is preaching.
Primero, escuche a un miembro del Club Revolución hablar y cuán apasionada está cuando habla porque lo que ella dice es lo que Bob predica.
Here St. Paul is preaching the very heart of the gospel, the good news of salvation, which we need to discover anew in our day and put into the center of our preaching and evangelization if we want to preach with effect.
Aquí san Pablo predica el mismo corazón del evangelio, la buena nueva de nuestra salvación, que necesitamos descubrir de nuevo en nuestro día y poner al centro de nuestra predicación y evangelización si queremos predicar con efecto.
I could never imagine that such a great person who is preaching all over the world with miracles and wonders would come to me, a Hindu and pray over me over looking his tiredness of jet lag and travel.
Yo nunca hubiera imaginado que una gran persona como él, que predica por todo el mundo con milagros y maravillas viniera a mí, hindú, y rezase sobre mí, sin pensar en su propio cansancio por el vuelo en avión y el viaje.
Is preaching the Gospel really difficult?
¿Es tan difícil predicar el Evangelio?
Question: Is Preaching in Dreams Effective?
Pregunta: ¿Predicando en sueños es eficaz?
And we can say it is Him Who is preaching.
Y podemos decir que es Él quien está predicando.
Palabra del día
el portero