Gabriel is overcoming adversity and moving forward with Uber. | Gabriel supera adversidades y mejora con Uber. |
For us, the main goal is overcoming the outrageous imbalances existing among the consumption levels of the different population sectors and of the different blocks of countries. | Para nosotros, el objetivo prioritario es la superación de los escandalosos desequilibrios existentes entre el nivel de consumo de las diferentes capas de la población y de los diferentes bloques de países. |
After theinternational campaign to thank the countriesthat helped Chile during the emergency, the foundation is preparing new initiatives to show how the country is overcoming the effects of the earthquake and is returning to normal. | Luego de lacampaña internacional para agradecer a los paísesque ayudaron a Chile en la emergencia, la fundación prepara nuevas iniciativas para mostrar cómo el país supera los efectos del terremoto y vuelve a funcionar con normalidad. |
But perhaps the greatest originality offered by the Internet, other than leaping the spatial barrier to planetary coverage, is overcoming the time barrier that forced us to listen to a given program at the time it was broadcast. | Pero tal vez la mayor originalidad que brinda el Internet, más que saltar la barrera espacial -cobertura planetaria-, es la superación de la barrera temporal, el estar obligados a oír tal programa a la hora en que se difunde. |
The initial step is overcoming disbelief and cultural bias. | El paso inicial es superar la incredulidad y prejuicios culturales. |
Today, Guzmán is overcoming all the obstacles with flying colours. | Hoy por hoy, Guzmán está superando todos los impedimentos con creces. |
The company is overcoming a potential rejection right off the bat. | La compañía está superando un rechazo potencial desde el inicio. |
The next step is overcoming your shyness. | El siguiente paso es superar tu timidez. |
Intellectual freedom is overcoming imprisonment in ideologies or dogma. | La libertad intelectual es la superación del encarcelamiento por ideologías o dogmas. |
My photo titles are categories and have a sense that is overcoming laziness. | Los títulos de mis fotos son categorías y tienen un sentido que es vencer la pereza. |
