Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This strategy appears while the Islamic Republic is navigating a major economic and political crisis. | Esa estrategia aparece en momentos en que la República Islámica atraviesa una importante crisis económica y política. |
We find this in our day too: the western civilization seems to have lost its bearings and is navigating by sight. | Lo constatamos también en nuestros días: la civilización occidental parece haber perdido la orientación, navega a vista. |
The soft keyboard is visible when that's normally appropriate (when the user is navigating forward to the activity's main window). | El teclado de software es visible cuando normalmente corresponde (cuando el usuario navega hacia la ventana principal de la actividad). |
But that country and its values are shifting, and this town, like many others, is navigating an era of movies on iPhones, cultural wars, immigration tensions and a presidency that has upended notions of politics and Midwestern civility. | Pero ese país y sus valores están cambiando, y esta ciudad, como muchas otras, transita la era de películas en iPhones, guerras culturales, tensiones migratorias y una presidencia que ha dado vuelta las nociones de política y civilidad del medio oeste. |
This is navigating in what's called a whiteout. | Aqui estoy navegando en lo que se llama "apagón blanco". |
The operators can request any visitor who is navigating in your website for a chat session. | Los operadores pueden solicitar a cualquier visitante que está navegando en su sitio web para una sesión de chat. |
This Kukuxumusu t-shirt features the design of a flying camel that is navigating wherever it pleased. | Esta camiseta de Kukuxumusu lleva el dibujo de un camello volador que va a su bola. |
Using Chrome OS is more like browsing the Web than it is navigating a complex operating system. | Usar el Chrome OS es más como navegar por el Web que estar navegando un complejo sistema operativo. |
As someone who is navigating what their gender identity is, my heart goes out to each one of you. | Como alguien que está averiguando cuál es su identidad de género, mi corazón es de cada uno de ustedes. |
Equally impressive is navigating through the spectacular icebergs and glaciers that dominate the landscape in the white continent. | Igual de apasionante es la experiencia de navegar entre los espectaculares icebergs y glaciares que dominan el paisaje antártico. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
