Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Meanwhile, the pressure on our water resources is mounting.
Mientras tanto, la presión sobre nuestros recursos hídricos aumenta.
The burden of debt is mounting inexorably.
El peso de la deuda crece inexorablemente.
I bet that your frustration is mounting even higher in moments like that.
Apuesto a que tu frustración aumenta aún más en momentos así.
The evidence is mounting that Mr. Bolton had it right.
Vienen incrementándose las evidencias de que el señor Bolton tenía toda la razón.
As the hours pass, tension is mounting.
Conforme pasan las horas, la tensión crece.
Evidence is mounting that they won't.
La evidencia demuestra que no lo hará.
Its toll in terms of the loss of human lives is mounting every day.
Su balance en términos de pérdida de vidas humanas aumenta cada día que pasa.
Frustration in the candidate countries is mounting because they feel the accession process is taking far too long.
La frustración de los países candidatos aumenta porque consideran que el proceso de integración dura demasiado.
As the cost of inaction is mounting every day, I shall spare no effort in pursuing these goals.
Dado que el costo de la inacción aumenta cada día, no escatimaré esfuerzos en mi afán por alcanzar esos objetivos.
Concern is mounting, for example, about the levels of pesticides that migrant birds may ingest while overwintering.
La preocupación aumenta, por ejemplo, por los niveles de pesticidas que los pájaros migratorios pueden ingerir mientras pasan la temporada de invierno.
Palabra del día
el guion