Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Red Cross of Serbia is marking its 138th anniversary this year. | La Cruz Roja de Serbia celebra este año el 138 aniversario desde su creación y del reconocimiento internacional. |
Pioneer is marking 20 years in the DJ industry with the launch of a modern classic: the PLX-1000 professional turntable. | Pioneer celebra 20 años en la industria del DJ con el lanzamiento de un clásico moderno: el giradiscos profesional PLX-1000. |
Pioneer is marking 20 years in the DJ industry with the launch of a modern classic: the PLX-1000 professional turntable. | Pioneer celebra 20 años en la industria del DJ con el lanzamiento de un clásico moderno: el tornamesa profesional PLX-1000. |
Print The Crisis and Support Center (CDCS) of the Ministry for Europe and Foreign Affairs is marking its 10th anniversary. | Imprimir El Centro de Gestión de Crisis y Apoyo del Ministerio para Europa y de Asuntos Exteriores (CDCS) celebra su 10o aniversario. |
Her Royal Highness Crown Princess Mette-Marit of Norway is marking 10 years as an International Goodwill Ambassador for UNAIDS. | Su Alteza Real, la princesa heredera Mette-Marit de Noruega celebra al presente 10 años como embajadora de buena voluntad internacional de ONUSIDA. |
This Conference is marking the 25th Anniversary of the Convention by adopting, for the first time, a Strategic Plan covering the years 1997-2002. | Con motivo del 25o Aniversario de la Convención, la Conferencia ha aprobado por primera vez un Plan Estratégico para el período 1997-2002. |
The Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) is marking this double anniversary with a photo exhibition on what links the two countries–and what separates them. | Para celebrar el doble aniversario, la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE) muestra en una exposición fotográfica lo que iguala o diferencia a los dos países. |
The museum is marking the 50th anniversary of the James Bond film series with BOND IN MOTION, the largest official collection of original Bond vehicles the world has ever seen. | El museo celebra el 50º aniversario de las películas de James Bond con BOND IN MOTION, la mayor colección oficial de vehículos originales de Bond jamás vista. |
Print On April 12 and 13, the Ministry of Foreign Affairs and International Development hosts in Paris the partner countries of the Missile Technology Control Regime (MTCR), which is marking its 30th anniversary. | El Ministerio de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional recibe en París los días 12 y 13 de abril a los países asociados al régimen de control de la tecnología de misiles (RCTM), del que celebramos el trigésimo aniversario. |
The ICRC is marking the occasion with a three-part video series that illustrates the extremely precarious conditions affecting health care near the border conflict and the scarcity of medical personnel and supplies. | El CICR destaca esta ocasión con una serie de vídeos en tres partes que ilustran las condiciones extremadamente precarias que afectan la atención de salud en las zonas próximas al conflicto fronterizo y la escasez de personal de salud y de insumos médicos (en inglés). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
