Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lennart: But is it that bad karma reduces -
Lennart: pero es que el karma malo disminuye -
Why is it that bad things always happen to bad people?
¿Por qué es que las cosas malas siempre suceden a la gente mala?
Yes, but is it that bad?
Sí, pero ¿es tan malo?
Come on, is it that bad?
Vamos, ¿eso es malo?
I mean, is it that bad?
¿Tan mal te parece todo?
I mean, is it that bad that we know that you were in an alanis morissette video?
Es decir, ¿es tan malo que sepamos que tú estás en un vídeo de Alanis Morissette?
I mean, is it that bad that we know that you were in an alanis morissette video?
Es decir, ¿es tan malo que sepamos que tú estás en un vídeo de Alanis Morissette?
So, why is it that bad things create a deeper impression on our mind then the good ones?
Entonces, ¿por qué es que las cosas malas crean una impresión más profunda en nuestra mente que las cosas buenas?
Is it that bad to be the first one to say it?
¿Es tan malo ser el primero en decirlo?
Is it that bad being mistaken for me?
¿Es tan malo haberte confundido conmigo?
Palabra del día
brillante