Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Do you know in your heart He is interpreting every thought you think?
¿Sabes en tu corazón que él interpreta cada pensamiento que viene a tu mente?
Recent court decisions illustrate the way in which the Kenyan legal system is interpreting equality and discrimination.
Recientes resoluciones judiciales ilustran la forma en que el sistema jurídico keniano interpreta los principios de la igualdad y de la discriminación.
Consecutive interpreting is interpreting where the speaker says a sentence, paragraph or a longer section of text, and this is subsequently repeated by the interpreter in another language.
Interpretación consecutiva La interpretación consecutiva es una interpretación en la que el orador dice una frase, un párrafo o un tramo de discurso que el intérprete traduce a otro idioma.
Who is interpreting Scripture correctly, in the authentically apostolic way?
Quién es interpretar las Escrituras correctamente, en la forma auténticamente apostólica?
Welcome to dolmetschen.de - What is interpreting?
Bienvenido a dolmetschen.de - ¿Qué hace un intérprete?
Which side is interpreting the 2002 agreement correctly?
¿Qué bando está interpretando correctamente el acuerdo de 2002?
Everyone is interpreting in his own way.
Todo el mundo está interpretando a su manera.
But government regulators say the council is interpreting the exceptions too broadly.
Pero reguladores del gobierno dicen que el Consejo está interpretando las excepciones demasiado ampliamente.
Joshua Cutler, who is interpreting for Geshe-la, gives the Bodhisattva Breakfast Corner talk.
Joshua Cutler, quien es el interprete de Geshe-la, dio la plática del Bodhisattva's Breakfast Corner.
It is interpreting the existing requirements and how they will be used within the EU.
Se están interpretando los requisitos en vigor y cómo serán utilizados en la UE.
Palabra del día
la almeja