Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Should I be worried if my child is grinding his teeth? | ¿Debo de preocuparme si mi hijo rechina los dientes? |
If your child is grinding or clenching teeth during sleep or day hours, it is best to have them evaluated now. | Si su hijo/a rechina o aprieta los dientes mientras duerme o durante el día, es mejor examinar el problema ahora. |
As for S America itself, it sustains great quakes along the Andes and on the northern border which is grinding over the Caribbean Plate. | En cuanto a la propia Placa Sudamericana, ésta sustentará grandes terremotos, a lo largo de los Andes, y en su borde norte que estará moliendo los estratos tectónicos por encima de la Placa del Caribe. |
The most popular consumables for this tool is grinding, cutting and grinding wheels. | Los consumibles más populares para esta herramienta es el amolado, corte y muelas. |
The housing market is grinding to a halt. | El mercado de bienes raíces está llegando a su fin. |
House building–which accounted directly for 7.5% of GDP in 2006–is grinding to a halt. | La construcción de viviendas – que representan directamente el 7,5% del PIB en 2006 – se está deteniendo. |
Abengoa's Colwich facility is grinding corn- an indication that bioethanol production is underway. | En las instalaciones de Abengoa en Colwich ya se está moliendo maíz, lo que indica que la producción de bioetanol está en marcha. |
His work as a bookseller is grinding him down but he doesn't dare admit it to his friend and adoptive father, Kenji Mori. | Su trabajo como librero le pesa, pero no se atreve a reconocerlo ante su socio y padre adoptivo, Kenji Mori. |
Not another day, he says, can he live without doing something to stop the machine that is grinding up his people. | Dice que no puede vivir ni un día más sin hacer algo para parar la máquina que está devorando a su gente. |
The scene is set in a workshop where a guy is grinding while the other one is welding next to him. | La escena pasa en un taller adonde un tío está esmerilando mientras que un otro está soldando al lado de él. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
