Enzymes that chew things up, antibodies, it's all, you know, the fit between a protein and whatever it is grabbing, in this case a smell. | Las enzimas que comen cosas, los anticuerpos, ya saben, la correspondencia entre una proteína y lo que toma, en este caso un olor. |
The difference between wannabes and successes is grabbing opportunity. | La diferencia entre el deseo y el éxito es aprovechar la oportunidad. |
Often the communities are not even aware of who is grabbing their lands. | A menudo las comunidades ni siquiera están conscientes de quién les acapara sus tierras. |
Meanwhile in the Uco Valley, Syrah is grabbing the attention more each day. | Mientras tanto en el Valle de Uco son cada día más los Syrah que llaman la atención. |
The universal distress signal for choking is grabbing the throat with one or both hands. | La señal universal de angustia por causa de ahogamiento es tomarse la garganta con una o ambas manos. |
The only thing that matters is grabbing' what you can before somebody else beats ya to it. | Solo importa agarrar lo que haya antes que los demás. |
The gelatine is grabbing the particles that make it cloudy and settling them to the bottom! | La gelatina es agarrar las partículas que hacen nublado y les asentarse en la parte inferior! |
The only sense of freedom you can enjoy is grabbing the car keys and hitting the open road. | La única sensación de libertad que puedes disfrutar es agarrar las llaves del auto y salir a la carretera. |
She understands that each time she extends her hand to help another, she is grabbing an opportunity to grow. | Ella entiende que cada vez que extiende su mano para ayudar a otro, es agarrar una oportunidad para crecer. |
Hear why Brazil's music scene is grabbing the attention of dance music lovers around the globe. | Escucha por qué la escena musical de Brasil está atrayendo la atención de los amantes de la música dance de todo el mundo. |
