Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
MPI Spain is furthering dialogue between hotel directors on hospitality industry strategies to attract congresses and conventions. | MPI Spain promueve el diálogo entre directivos hoteleros sobre las estrategias en el sector para captar congresos y convenciones. |
UNHCR is furthering efforts in Indonesia to assist the Government with its intention to sign the 1951 Convention. | El ACNUR promueve los esfuerzos en Indonesia desarrollados para alentar al Gobierno en su propósito de firmar la Convención de 1951. |
The introduction of electronic trading is furthering such links and eventual mergers. | La introducción del comercio electrónico está promoviendo este tipo de vinculación y posible integración. |
The availability of that content is furthering the suffering of the affected children. | Es la disponibilidad de dicho contenido lo que mantiene el sufrimiento de los niños afectados. |
I am, furthermore, surprised that the Commission is furthering privatisation as a means to fight corruption. | Por otra parte, me extraña que la Comisión avance la privatización como un medio de luchar contra la corrupción. |
The goal driving this is furthering U.S. imperialist interests in Afghanistan and the region, not liberating the Afghan people. | El objetivo que impulsa todo eso es proteger los intereses imperialistas estadounidenses en Afganistán y la región, no liberar al pueblo afgano. |
The formation of a civil society is furthering the democratization of cultural life and offers broad scope for private initiatives and individual projects. | La constitución de la sociedad civil democratiza más la vida cultural y ofrece amplio margen para la iniciativa privada y los proyectos individuales. |
The Company is furthering discussions with the parties expressing interest with the goal to obtain long term funding for the advancement of the Cañariaco project. | La Compañía está promoviendo conversaciones con las partes que expresan interés con el objetivo de obtener financiamiento a largo plazo para el avance del proyecto Cañariaco. |
Colt is furthering its presence in APAC to support businesses both locally and globally make the most of the opportunities in the region. | La compañía está ampliando su presencia en la región Asia-Pacífico para ayudar a los negocios, tanto locales como globales, a aprovechar al máximo las oportunidades presentes en la zona. |
The growth and importance of the Internet is furthering the distance-learning concept daily and making independent study education accessible to more and more individuals. | El crecimiento y la importancia del Internet está ampliando día con día el concepto de aprendizaje a distancia y haciendo a la educación con estudio independiente accesible a más y más personas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
