Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is the duty of the parliaments and I am glad that this Parliament is forging an alliance of parliaments for a European democracy!
Esta es la tarea de los Parlamentos y me alegra que este Parlamento se encargue de establecer una alianza de los Parlamentos para forjar una democracia europea.
Despite a long hiatus since the first plant was built in 1974, Argentina is forging ahead to finalize the construction of the country's third nuclear plant.
A pesar de un largo receso desde la construcción de la primera planta en 1974, Argentina toma la delantera para finalizar la construcción de la tercera planta nuclear del país.
META-NET is forging META, the Multilingual Europe Technology Alliance.
META-NET está forjando META, la Alianza Europea de Tecnología Multilingüe.
It is forging ahead with dozens of years of technical experiences.
Está avanzando con docenas de años de experiencias técnicas.
The key is forging a proletarian revolutionary leadership.
La clave consiste en forjar una dirección proletaria revolucionaria.
The United States is forging ahead, as is Japan.
Los Estados Unidos están avanzando al respecto, como también el Japón.
And here, Maharashtra, with Mumbai, is forging forward.
Y aquí, Maharashtra, con Mumbai, miran hacia adelante.
So, an international common thought is forging.
Así pues se va forjando un pensamiento internacional común.
Mr Fischer is forging ahead too quickly.
El Sr. Fischer va demasiado rápido.
A key principle of the 'Ring of Friends' is forging joint ownership.
Un principio fundamental del «anillo de amigos» consiste en forjar la responsabilización común.
Palabra del día
la almeja