Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And the IMF is forecasting a deficit closer to 3.9% for 2013. | Y el FMI prevé un déficit cercano al 3,9% para 2013. |
The Vinci Group is forecasting 5% turnover growth for 2011. | El grupoVinci prevé un crecimiento de 5% de su cifra de negocios en 2011. |
The organization is forecasting at least match the turnout figures and visitors recorded last year. | La previsión de la organización es, como mínimo, igualar las cifras de participación y de visitantes registrados el año pasado. |
DBB/Belfius is forecasting an increase of some EUR [0-5] billion per annum to reach a total of EUR [50-100] billion at the end of 2016. | DBB/Belfius prevé un aumento de unos [0-5000] millones EUR al año hasta alcanzar un saldo vivo de [50000-100000] millones EUR a finales de 2016. |
As we speak, my country, Italy, has increased its arms exports by 25% in one year and is forecasting a 40% increase in future. | Mientras nosotros hablamos, mi país, Italia, ha incrementado en un año la exportación de armas más del 25 %, y prevé para el futuro un aumento del 40 %. |
On the import side, the WTO is forecasting stagnant growth of–0.1% for developed countries and a more robust 5.8% increase for developing economies. | En cuanto a las importaciones, la OMC prevé un crecimiento nulo del -0,1% para los países en desarrollo y un aumento más vigoroso del 5,8% para las economías en desarrollo. |
Is established the Green Climate Fund and is forecasting a summary report to assess what will be the aggregate effect of emissions reduction commitments of states. | Se establece el Fondo Verde para el Clima y pronostica un informe para evaluar cuál será el efecto agregado de los compromisos de reducción de emisiones de los Estados. |
As things stand, for the end of the year, the Commission is forecasting an implementation rate of 100% for commitments and 97% for payments. | Actualmente, la Comisión prevé para el final de ejercicio una tasa de ejecución del 100% para los créditos de compromiso y del 97% para los créditos de pago. |
Argentina, for its part, is forecasting growth of up to 9% this year according to the latest official figures (8.4% according to ECLAC), after applying anticyclical policies and social programs. | Argentina por su parte, prevé crecer este año hasta 9% según los últimos datos oficiales (8,4% según la CEPAL), tras la aplicación de políticas anticíclicas y planes sociales. |
Mr. Liro, who is forecasting growth of anywhere from 3 percent to 5 percent over the next five or six quarters, said he expects hiring to increase in the fourth quarter. | El Sr. Liro, que pronostica un crecimiento de 3% al 5% durante los próximos cinco o seis períodos, dijo que espera que el empleo aumente en el cuarto trimestre. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
