Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That organization is facilitating training on discrimination and stigma. | Esa organización brinda capacitación sobre discriminación y estigmatización. |
UNICEF is facilitating the demobilization of former child soldiers in Mogadishu. | El UNICEF colabora en la desmovilización de los niños soldados de Mogadishu. |
UNAMA is facilitating discussions in this matter. | La UNAMA facilita los debates sobre esta cuestión. |
This impunity is facilitating further abuses. | Esta impunidad propicia nuevos abusos. |
The Green Line Regulation is facilitating economic and personal contacts between Turkish-Cypriots and Greek-Cypriots. | El Reglamento sobre la Línea Verde facilita los contactos personales y económicos entre turcochipriotas y grecochipriotas. |
The latter is facilitating the supply of medical supplies, providing training and recruiting obstetric and gynaecological specialists. | Estos últimos se ocupan de facilitar los suministros médicos, impartir capacitación y contratar especialistas en obstetricia y ginecología. |
Supporting these reforms, UNDP is facilitating design of a new integrated financial system to control the national budget. | Al apoyar estas reformas, el PNUD facilita el diseño de un nuevo sistema financiero integrado para el control del presupuesto nacional. |
By adopting this second phase of the 'asylum package', Brussels is facilitating and encouraging global immigration to Europe. | Al adoptar esta segunda fase del "conjunto de medidas sobre el asilo", Bruselas facilita y alienta la inmigración mundial a Europa. |
The Poland to Lithuania link is mentioned as a project of European interest, and the Commission is facilitating progress on that issue. | La conexión de Polonia con Lituania se califica de proyecto de interés europeo, y la Comisión facilita los progresos en esta cuestión. |
In addition, the Government is facilitating inter-municipal cooperation for environmental planning and management and for the preparation of urban development strategies. | Además, el Gobierno facilita la cooperación entre los municipios para la planificación y la gestión del medio ambiente y la elaboración de estrategias de desarrollo urbano. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
