Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dear brothers and sisters, what an extraordinary mission the Father is entrusting to you! | Queridos hermanos y hermanas, ¡qué extraordinaria misión os confía el Padre! |
This is the task that Our Lady is entrusting to those who belong to the Marian Movement of Priests: to be the Apostles of the last times. | Esta es la tarea que la Virgen confía a los adheridos al Movimiento Sacerdotal Mariano: ser los Apóstoles de los últimos tiempos. |
In adopting this resolution, the Council is entrusting UNAMID, its force commander and its personnel with carrying out its mandate using the full range of its authorities. | Con la aprobación de esta resolución, el Consejo encomienda a la UNAMID, el comandante de la fuerza y sus efectivos el cumplimiento de su mandato haciendo uso de toda su autoridad. |
Salinera Espanola, the historical Spanish group established in 1878, is entrusting itself to the 100% Made in Italy technology of Manfredini & Schianchi for the supply of 250 TH sea salt washing plant. | Salinera Espanola, histórico grupo español fundado en 1878, se pone en manos de la tecnología 100% Made in Italy de Manfredini & Schianchi para el suministro de un sistema de lavado de sal marina de 250 TH. |
It is this magnificent triptych from Cuzco, Peru, representing the Lord shortly before his Ascension into Heaven, as he is entrusting to his followers the mission to make disciples of all nations. | Se trata de este hermoso tríptico que proviene del arte cuzqueño del Perú. En él se representa al Señor poco antes de ascender a los cielos, dando a quienes lo seguían la misión de hacer discípulos a todos los pueblos. |
It is entrusting that order to its armed citizens. | Está confiando a los ciudadanos armados ese orden. |
Looks like Volkoff is entrusting the Hydra to another person after all— the Contessa. | Parece ser que Volkoff le está confiando Hydra a otra persona, después de todo: la Condesa. |
The Lord is entrusting it to you. | El Señor os la confía. |
Ten years later Canal de Isabel II is entrusting the project to the same team. | Diez años después, el Canal de Isabel II vuelve a depositar su confianza en el mismo equipo de trabajo. |
Beginning this month of January 2017, Pope Francis is entrusting us with one prayer intention for the whole month. | A partir de este mes de enero 2017 el Papa Francisco nos confía una sola intención de oración para todo el mes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
