Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Another priority area is educating the public about the level of risk and the appropriate course of action for responding to a disaster.
Otro asunto prioritario consiste en indicarle al público el grado de riesgo a que está expuesto y en tomar medidas apropiadas para responder a un desastre.
Currently, the University is educating almost 45 000 students in 28 specialisations within the framework of 8 faculties, including students from 26 countries of the world who attend the classes held in English.
En este momento la universidad forma alrededor de 45 mil estudiantes en 28 especializaciones en el marco de 8 Facultades, entre ellos estudiantes de 26 países del mundo entero quienes asisten a clases en idioma inglés.
Margo Peyton: My biggest job is educating parents.
Margo Peyton: mi trabajo principal es educar a los padres.
Currently she is educating children from two to three years old.
Actualmente atiende a niños de dos a tres años.
It is educating people to think of Kṛṣṇa, the Supreme Lord, always.
Porque está educando a la gente a pensar en Kṛṣṇa, el Señor Supremo, siempre.
The second way is educating the workforce.
La segunda es educar al personal.
Civil society is educating young people about their rights and responsibilities.
La sociedad civil tiene la obligación de educar a los jóvenes sobre sus derechos y responsabilidades.
Today, her story is educating nations through her work with the UN.
Hoy, trabaja con la ONU para ayudar a los países.
Fasting is educating one's desires, passions, heart, spirit, and intelligence.
El ayuno es educación de los deseos, de las pasiones, del corazón, del espíritu, de la inteligencia.
What we should be doing is educating our own intelligent young people and keeping them in Europe.
Debemos formar nuestros propios cerebros y mantenerlos en Europa.
Palabra del día
la luna llena