Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The government is drilling water wells. | El gobierno está perforando pozos de agua. |
If an oil rig is drilling for oil, the owners need to know in real time how sea ice moves. | Si una plataforma petrolera está perforando para extraer petróleo, los propietarios necesitan saber en tiempo real cómo se mueve el hielo en el mar. |
Even so, there are oil drilling programmes that appear not to have been subject to consultation with the indigenous communities, most notably block 23, in the community of Sarayacu, Pastaza province, where the Compañía General de Combustibles is drilling. | Sin embargo, existen proyectos de explotación petrolera que no habrían sido consultados con las comunidades indígenas, particularmente en el Bloque 23, de la comunidad de Sarayacu, de la provincia de Pastaza, que está siendo explotado por la Compañía General de Combustibles (CGC). |
The first step is drilling the 50 holes. | El primer paso es taladrar los 50 agujeros. |
When the dentist is drilling your tooth, what do you think about? | Cuando el dentista le emplasta una muela, ¿Qué es lo que piensa? |
You see where that rig is drilling? | ¿Veis dónde está perforando el petrolero? |
The most common method of well construction today is drilling, which requires a right drill rig. | El método más común de construcción hoy está perforando, que requiere unequipo de perforación derecha. |
The most contentious issue is drilling in the Arctic National Wildlife Refuge in Alaska. | El tema más contencioso son las perforaciones en el Refugio Nacional Ártico de la Fauna en Alaska. |
Now, a mining company is drilling around the clock to determine how to get those metals out. | Actualmente, una compañía minera está perforando día y noche para determinar el modo de extraer los metales. |
To provide more people with clean drinking water, the ICRC is drilling five new boreholes. | A fin de abastecer de agua potable a un mayor número de personas, el CICR perfora cinco nuevos pozos de agua. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
