Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In addition, the Human Rights Bureau, recently established within the Ministry of Justice, is devising plans for systematic human rights education for law enforcement officials. | Además, la Dirección de Derechos Humanos, recién establecida en el Ministerio de Justicia, elabora planes para enseñar sistemáticamente los derechos humanos a los agentes del orden. |
The first is devising ways to bring people back together. | El primero consiste en idear maneras de volver a reunir a la gente. |
The government is devising legislation to regulate the national management of vulnerable facilities. | El Gobierno está preparando legislación para regular la gestión de las instalaciones vulnerables a nivel nacional. |
Planning is devising a process for doing, making or arranging maintenance work. | La planeación es el diseño de un proceso para hacer, desarrollar o arreglar el trabajo de mantenimiento. |
Usage: The government is devising a plan to liberate prisoners held in detention camps. | Usage: El gobierno está elaborando un plan para liberar a los prisioneros de los campos de detención. |
Shell is devising a plan to harness 70% of the gas that, today, burns away. | Shell está desarrollando un plan para capturar el 70% del gas que se quema en la actualidad. |
As a result, it is devising a new law which places a ceiling on teachers' salaries. | En consecuencia, está elaborando una nueva ley que establece un límite máximo para los sueldos de los profesores. |
The obvious area for concerted action at the moment is devising policies to combat drug trafficking. | El área más evidente de actuación concertada en este momento es la formulación de políticas para combatir el narcotráfico. |
He is devising many plans to occupy minds and to divert attention from the truths essential to salvation. | Inventa muchos planes para ocupar las mentes y apartar la atención de las verdades esenciales para la salvación. |
The Ministry of Education is devising methods of incorporating family life education through the school curricula. | El Ministerio de Educación está diseñando métodos para incorporar en los planes de estudio la educación sobre la vida familiar. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
