Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To mark International Migrants Day, the ITUC is condemning the violations of migrant workers' rights taking place all over the world. | Con motivo del Día Internacional del Migrante, la CSI denuncia las violaciones de los derechos de los trabajadores y trabajadoras migrantes que se producen en todos los continentes. |
But to understand this whole process requires great alertness of mind; and a mind is not alert when it is condemning, or justifying, or merely identifying itself with what it feels. | Mas para comprender todo este proceso, se requiere una gran vigilancia de la mente; y una mente no está alerta cuando condena o justifica, o cuando simplemente se identifica con lo que siente. |
This seems to be precisely what John is condemning as being worldly. | Esto significa ser precisamente lo que Juan está condenando como ser mundano. |
It's your soul that you is condemning. | Es tu alma la que estás condenando. |
By favouring an ideological vision of the CFSP, it is condemning itself to impotence. | Al privilegiar una visión ideológica de la PESC, se condena a la impotencia. |
Reporters Without Borders is condemning a wave of arrests of bloggers in Oman. | Reporteros Sin Fronteras condena una ola de arrestos de bloggers en Omán [en]. |
Setting the CFSP against national foreign policies, is condemning it to sterility. | Enfrentar así la PESC a las políticas exteriores nacionales, es condenarla a la esterilidad. |
Who is condemning the racism? | ¿Quién condena el racismo? |
The resolution is condemning of many kinds of families, not only those of LGBT people. | La resolución condena a diversos tipos de familia, no únicamente aquellas formadas por personas LGBT. |
The whole world is condemning you! | El mundo entero te está condenando. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
