Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Something is bugging me.
Hay algo que me molesta.
If it is bugging you, let Folx organize your downloads!
¡Si eso le molesta, deje que Folx organice sus descargas!
I know the situation with your grandpa is bugging you.
Sé que la situación con tu abuelo te molesta.
Are you saying that this thing is bugging the city 24/7?
¿Dice que esta cosa está escuchando la ciudad todo el tiempo?
Look, the guy is bugging his eyes out like a cartoon character, okay?
Mira, el tipo está sacando sus ojos como un dibujo animado, ¿vale?
Look, the guy is bugging his eyes out like a cartoon character, okay?
Mira, el tipo está sacando sus ojos como un personaje de caricaturas, ¿bien?
Okay, if Dad is bugging you, then why don't you just talk to him?
Bueno, si papá te está molestando, ¿entonces por qué no hablas con él?
If it makes you feel any better, Grayson is bugging me today, too.
Si te hace sentir un poco mejor, Grayson también me ha estado molestando hoy.
His dad is bugging out.
Su papá está furioso.
Improvements. Says who? What exactly is bugging you?
¿Qué es lo que te está molestando, exactamente?
Palabra del día
el portero