Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Why is balancing so difficult?
¿Por qué es tan difícil lograr el equilibrio?
Another key IP issue is balancing the division of ownership rights between the user-creators and the development tool providers.
Otra cuestión crucial de P.I. es la repartición equitativa de los derechos de propiedad entre los usuarios creadores y los proveedores de herramientas de programación.
Through the structure of the octahedron, the energy released is balancing in nature, and this balancing effect extends throughout your entire nervous system.
A través de la estructura del octaedro, la energía que se libera es de naturaleza equilibradora, y este efecto de equilibrio se extiende a todo tu sistema nervioso.
Your soul is balancing out your energy.
Tu alma está equilibrando su energía.
Its function is balancing and transformative.
Su función es equilibrante y transformativa.
It is balancing between the different forces, always pursuing its own cynical interests.
En un equilibrio entre las diferentes fuerzas, siempre persigue sus propios intereses cínicos.
The trick is balancing the illumination.
El truco está en equilibrar la iluminación.
Instead of wheels, a Ballbot is balancing and moving on one single ball.
En vez de ruedas, un Robopelota se sostiene y mueve sobre una sola pelota.
The Supreme Court is balancing itself with a correlation left by the previous governments.
La Corte Suprema se está balanceando con una correlación dejada por los gobiernos anteriores.
And it can be difficult enough as it is balancing life and literature.
Y puede ser muy difícil, como lo es equilibrar la vida y la literatura.
Palabra del día
la almeja