Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Its Barcelona chapter is assisting in the organization of CO3. | Su grupo en Barcelona colabora en la organización de la CO3. |
GIZ is assisting the National Commission of Natural Protected Areas (CONANP) in its work. | La GIZ apoya a la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP). |
The United Nations is assisting countries in democratic decentralization. | Las Naciones Unidas prestan asistencia a los países en la esfera de la descentralización democrática. |
The Texas Department of Insurance is assisting the committee in conducting their study. | El Departamento de Seguros de Texas asiste al comité en la conducción de este estudio. |
IOM is assisting Canada by providing transport, basic registration, medical screening and logistics support. | La OIM presta a Canadá asistencia de transporte, registro básico, exámenes médicos y apoyo logístico. |
In partnership with other United Nations agencies and non-governmental organizations, UNHCR is assisting returns. | En colaboración con otros organismos de las Naciones Unidas y organizaciones no gubernamentales, el ACNUR asiste en las repatriaciones. |
The Unit is assisting the Brazilian Institute of Municipal Affairs to publish 10,000 brochures on municipal government. | La UPD apoya al Instituto Brasileño de Administración Municipal para la publicación de 10.000 cartillas sobre gobierno municipal. |
The Bank is assisting countries in the management of POPs and implementation of the Stockholm Convention through GEF support. | Mediante el GEF, el Banco asiste a los países en la gestión de los COPs e implementación del Convenio de Estocolmo. |
Switzerland is assisting the Ukrainian authorities in both drawing up and implementing healthcare reforms. | Suiza apoya a las autoridades ucranianas tanto en la elaboración como en la implementación de reformas en el ámbito de la atención sanitaria. |
The World Heritage Fund is assisting in renovating the Banteay Chhmar temple, which will commence early May 2008. | El Fondo del Patrimonio Mundial colabora en la renovación del templo de Banteay Chhmar, con inicio previsto para principios de mayo de 2008. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
