Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Through the Amsterdam Treaty, the European Parliament is acquiring even more influence. | Con el Tratado de Amsterdam, el Parlamento Europeo gana más influencia. |
The question of its relation to the state is acquiring practical importance. | La cuestión de la actitud de ésta hacia el Estado adquiere una importancia práctica. |
Mohawk is acquiring IVC for approximately $1.2 billion through a combination of cash and equity. | Mohawk adquirirá IVC por aproximadamente 1.200 millones de dólares mediante una combinación de efectivo y acciones. |
Indeed, this struggle is already exerting influence on the state authority, is acquiring political significance. | Esta lucha ejerce ya, en efecto, influencia sobre el poder estatal y adquiere importancia política. |
And such is the characteristic, ever more prevalent, which physical science is acquiring. | Y tal es también el aspecto, cada vez más subrayado, que va adquiriendo la ciencia física actual. |
TRUMPF is acquiring 100% of Photonics GmbH from Philips, which is headquartered in Ulm. | TRUMPF adquiere el 100 por cien de Photonics GmbH de Philips, con sede en Ulm, Alemania. |
As UNMEE continues to discharge its mandate, its role as a stabilizing factor is acquiring additional importance. | A medida que la MINUEE sigue cumpliendo su mandato, su función como factor de estabilización adquiere mayor importancia. |
The development of skills associated with information technologies is acquiring increasingly more urgency in the Republic of Tajikistan. | El desarrollo de los conocimientos en la esfera de las tecnologías de la información reviste una importancia cada vez mayor. |
Some observers consider that the FSLN is acquiring veto power over economic policy by participating in governmental commissions. | Algunos observadores consideran que, el FSLN adquiere de este modo un poder de veto en la política económica al participar en comisiones de carácter gubernamental. |
With the exploration and utilization of outer space it can be said that human life is acquiring a kind of new dimension. | Con la exploración y la utilización del espacio se puede decir que la vida humana adquiere, en algún modo, una nueva dimensión. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
