Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cada irrupción del Espíritu Santo siempre desordena los proyectos humanos.
Every irruption of the Holy Spirit always upsets human plans.
Esa es una irrupción importante para teólogos y científicos por igual.
That is a major breakthrough for theologians and scientists alike.
Hubo una irrupción en mi oficina esta mañana.
There was a break-in at my office this morning.
El altermundismo ha hecho su irrupción hace 20 años.
The altermondialism has made its irruption 20 years ago.
La irrupción de estas tres tecnologías están cambiando los mercados eléctricos.
The advent of these three technologies is changing energy markets.
La primera revolución fue provocada por la irrupción del libro.
The first revolution was triggered by the appearance of the book.
Por último, la irrupción de la pluralidad de las grandes religiones.
Finally, the irruption of the plurality of the great religions.
De hecho, casi nada se hace para suprimir esta irrupción.
In fact, just about nothing is done to suppress this uprising.
La irrupción del Delivery es imparable como en España y toda Europa.
The emergence of Delivery is unstoppable as in Spain and across Europe.
La locura es la irrupción de los sueños en la realidad.
Madness is an irruption of the dreams in reality.
Palabra del día
el mago