The variety of the nutritional basis will be irreversibly limited. | La variedad de la base nutricional quedará irreversiblemente limitada. |
And they have to confront irreversibly those faces of intrigue. | Y tiene irremediablemente que enfrentar estos rostros de la intriga. |
Also, as with any birth, the situation is irreversibly changed. | Igualmente, como en cualquier nacimiento, la situación cambia irreversiblemente. |
How is it that the global nuclear stockpiles are not diminishing irreversibly? | ¿Cómo es que los arsenales nucleares globales no disminuyen irreversiblemente? |
Minning (Uupsets the environment irreversibly + supplies toxic minerals) | Minería (altera el ambiente irreversiblemente + provee minerales tóxicos) |
Many miles of pristine beaches will be irreversibly destroyed. | Muchos kilómetros de playas vírgenes quedarán irreparablemente destruidas. |
This changed the rules of war, irreversibly. | Esto cambió las reglas de la guerra de manera irreversible. |
The Convention has irreversibly stigmatized anti-personnel landmines. | La Convención ha estigmatizado irreversiblemente las minas terrestres antipersonal. |
This feature irreversibly removes the contact's personal data. | Esta función elimina de forma irreversible los datos personales del contacto. |
Clopidogrel acts by irreversibly modifying the platelet ADP receptor. | Clopidogrel actúa modificando de forma irreversible el receptor plaquetario del ADP. |
