¡Mira la traducción de "irreparability" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Even when we break the simplest object we understand irreparability, yet how irreparable are thought-actions!	Aun cuando rompamos el objeto más simple podemos entender lo irreparable de este acto, ¡no obstante, qué irreparables son los pensamientos-acciones!
If rulers would remind more often about the irreparability of mental decisions, they would forestall a great number of misfortunes.	Si los gobernantes recordaran más a menudo sobre lo irremediable de las decisiones mentales, ellos impedirían un gran número de calamidades.
The interests threatened in this category–life and personal integrity–no doubt constitute the extreme of irreparability of the consequences, which the granting of precautionary measures seeks to avoid.	Los bienes amenazados en esta categoría –vida e integridad personal— sin duda constituyen el extremo de irreparabilidad de las consecuencias que el otorgamiento de medidas cautelares busca evitar.
Care & Maintenance BATTERIES Empty quartz watch batteries should be changed immediately in order to avoid leakages of the battery that can damage the movement to the point of irreparability.	Una vez agotadas, las pilas de los relojes de cuarzo deben cambiarse inmediatamente para evitar fugas, ya que estas podrían afectar al mecanismo hasta el punto de que su reparación resultaría imposible.
The irreparability requirement applies to circumstances in which the alleged victim cannot be compensated monetarily for his or her loss, or when it is impossible to restore the exercise of a violated right or indemnify the victims for the consequences of the violations that might be committed.	El requisito de la irreparabilidad se aplica en circunstancias en las cuales la presunta víctima no puede ser compensada monetariamente por su pérdida, o a la imposibilidad de restablecer el ejercicio del derecho infringido o de indemnizar las consecuencias de las violaciones que puedan consumarse.