This structure is irrelative to the size of the system; it is the same for the stream in your backyard as for the currents in the sea. | Esta estructura no depende del tamaño; es valido tanto para una pequeña corriente de agua en el jardín como para las corrientes de los océanos. |
According to the said principle, the legislator may not discriminate on the basis of criteria irrelative to the abilities of the candidate when determining the qualifications and prerequisites for the appointment to public posts. | Según este principio, el poder legislativo no puede discriminar basándose en criterios que no estén relacionados con las capacidades del candidato cuando se determinen las calificaciones y los requisitos previos para el nombramiento a cargos públicos. |
