Cuando la niebla comenzó a disiparse la ciudad era irreconocible. | When the fog began to dissipate the city was unrecognizable. |
Esto hace que, en ocasiones, el conjunto sea casi irreconocible. | This means that, at times, the whole is almost unrecognizable. |
Nash se transforma en alguien irreconocible, al menos durante un tiempo. | Nash is transformed into someone unrecognizable, at least for a time. |
Leyendas y fábulas habían surgido, volviendo todo todavía más irreconocible. | Legends and fables had been developed, making everything even more unrecognisable. |
Dos semanas después del huracán, y la isla estaba casi irreconocible. | Two weeks after the hurricane the island was practically unrecognizable. |
Cuando le interrumpieron dejó caer de su boca algo irreconocible. | When interrupted he dropped something unrecognizable from his mouth. |
Mira Sorvino, por ejemplo, está irreconocible y conmovedora en su personaje. | Mira Sorvino, for example, is unrecognizable and touching in her character. |
La habéis hecho, en vuestras luchas, irreconocible para muchos. | You have made it, in your struggles, unrecognized to many. |
El segundo punto es que el Ser Supremo no es irreconocible. | The second point is that the Supreme Being is not unknowable. |
Eso significa que ella es una (término irreconocible). | That means that she is an (unrecognizable term). |
